Day 87

Hier etait horrible mais aujourd'hui etait l'une des meilleures journee ! C'etait plat presque tout du long, presque pas de neige et des paysages magnifiques. Pas tres loin des chutes d'eau j'ai meme pu observer mon premier ours ! Par contre il ne semblait pas etre tres grand donc je suis parti assez vite avant que maman ours ne revienne. Une bonne journee ca fait du bien, surtout que hier etaithorrible et demain ne sera pas terrible non plus : on doit avour au moins quatre grosses traversees de riviere, on va etre trempes toute la journee faut esperer qu'il fasse chaud !

Yesterday was awful but today was one of the best days ! It was almost all flat, almost snow free and with incredible landscapes. Not too far from waterfall i've been able to observe my first bear. But it was very big so i left quickly, before mama bear came back. A nice day is good for the spirit, especially since yesterday was awful and tomorrow won't be a lot better : we might have around four big river crossings, we're gonna be wet all day, hoppefully it's gonna be warm !