Day 34

Journee morose, qui tourne plutot autour du gris. On commence par un reveil sous le soleil qui lui decide a ce moment d'aller se coucher : les nuages apparaissent et on se retrouve vite au milieu de la brume, qui continuera toute la matinee. En milieu de journee on descend un peu on se retrouve sous les nuages au lieu d'etre dedans. Et avec le vent omnipresent il fait plutot frais. Je me souviens de certains endroits ou j'etais deja passe il y a trois ans, qui etaient brules, et maintenant on voit enormement d'arbustes, ca fait plaisir de voir la vegetation revenir, mais on voit toujours les sequelles avec les pins brules qui tentent de rester debout. Arrive au camp, avec le froid le vent et la brume qui revient tout le monde se terre sous sa tente en esperant que demain soit plus agreable. Mais pour finir sur une note tres positive : aucun arret intempestif depuis le depart ce matin, je dois etre sur la voie de la guerison ! Et meme pas eu besoin de marcher jusqu'a Compostelle, ce qui fait loin de la ou je suis.

The day is all grey. It starts with a wake up under the sun, but the sun decide it's time for him to go to bed. Clouds appear and soon we are in the mist, which will stay all morning. In the middle of the day we start going down and we are now under the clouds instead of being inside. And with the non-stop wind it's kind of cold. I remember some of the stretches from 3years ago, it was completly burnt, now we can see a lot of vegetation, it's nice to see the life coming back, but the burnt pines still standing are a reminder of what happened. Arriving at the campground with the cold, the wind and the mist coming back everyone just hunker down their tents. And to finish on a very positive notes : no need for unwanted breaks since the departure this morning. I might be on the path to heal ! And didn't need to walk the camino to go to Compostelle, which would have been far from here