Day 29 & 30

Descente pour rejoindre la ville en debut de matinee. En ville on discute tranquillement et on entend un local lacher un "THE FUUUUUCK". On regarde dans sa direction et on voit un enorme nuage de fumee. Apparement le premier feu de l'annee vient de se declarer. On reste toute l'aprem sur le meme banc a regarder l'evolution du feu. Il s'est declarer au sud, c'est a dire de la d'ou je viens mais certains randonneurs allaient dabs cette direction et doivent donc revoir leur plan. Apres ca on rentre a l'hotel et on se fait une partie de donjons et dragons grace a TrailMaster qui a tout prevu et a meme imprime une carte sur le dos de son tapis de sol ! Le lendemain c'est une journee typique d'un zero : on va en ville pour manger et... c'esttout. On mange on termine notre partie de donjons et dragons en mangeant puis on mange et enfin on va dormir. Une journee bien depensee !

Going down to go toward the town in the morning. While we are chatting in town we hear a local going : "THE FUUUUUUUUCK". We look toward hisdirection and we see a giant cloud of smoke. Apparently it is the frst wildfire of the year. We stay all the afternoon on the same bench watching the evolution of the fire. It started south of here, where i come from but some hikers were planning to go south and now they have to change all their plan. After that we go back to the hotel and we play dungeons amd dragons thanks to trail master who even printed a map on the back of his footprint ! Next day is your typical zero day : going in town to eat, playing dungeons and dragons while eating and then eat and after all of that you go to bed. A day well spent !