Day 21

Journee sans trop d'aventure : peu de neige et de la legere descente presque tout du long. Les miles defilent a une vitesse impressionnante. Pour ralentir je prends de nombreuses et longues pauses. Je suis comme le lievre, j'arrive peut-etre pas premier mais je profite bien de la vue et du soleil. Je m'arrete pas trop loin de la routecomme ca demain je peux vite arriver en ville. Par contre "vent frais, vent du matin [...] o joie du vent qui souffle" l'auteur n'a jamais fait de camping. Ca souffle vraiment fort et j'espere que les cailloux que j'ai mis sur les sardines vont les garder en place.

Day without adventure : little snow and slight descent almost all the way. Miles are passing by very quickly. To slow down i take numerous and long breaks. I'm like the hare, i might not be first but at least i'm enjoying the view and the sun. I stop not too far from the road so tomorrow i'll be able to go into town early. Tonight i'm next to a lake so it's extremely windy, i hope that the rocks I've put on the stakes will be heavy enough, otherwise i'll have my tent collapsing on me in the middle of the night once again.